Il s’agit d’un amendement de cohérence.

Le président peut, le cas échéant, exercer ses activités hors de l’université. Dans ce cas, le nombre de membres du conseil scientifique augmente nécessairement d’une unité.