Le Sénat a très utilement prévu que l’entreprise de transport établit et communique à l’autorité organisatrice un bilan détaillé annuel de l’exécution du plan de transport adapté et du plan d’information des usagers. Cet amendement vise à préciser notamment que ce bilan dressera la liste des investissements requis pour la mise en œuvre de ces plans au cours de l’année à venir.