La réserve précisée par cet article ne saurait s’appliquer au situations exorbitantes de la compétence du Contrôleur général des lieux de privation de liberté. Afin d’éviter toute complication, il convient de le préciser.