En parlant de « juge judiciaire », le nouveau code semble donner compétence aux juges judiciaires de droit commun pour connaître des litiges sur les heures de délégation des représentants du personnel. Le présent amendement entend lever toute ambiguïté en rappelant la compétence des prud'hommes.