Après le mot :

« orientations »,

rédiger ainsi la fin de l’alinéa 4 de cet article :

« pluriannuelles relatives aux missions de l’Union ainsi que l’ensemble des moyens nécessaires à la réalisation de ces orientations ».