Rédiger ainsi cet article :

« Une négociation globale sur l’évolution de l’organisation de l’offre de soins et de l’implantation des médecins sur le territoire est organisée au niveau régional et national. Cette négociation prendra la forme d’états généraux citoyens pour la santé et l’accès aux soins. Elle associera l’ensemble des acteurs concernés par cette organisation : les représentants des étudiants internes, chefs de clinique et jeunes médecins, les représentants des professions de santé, de l’assurance maladie, de l’État, les élus, les associations d’usagers. Elle préparera une loi-programme sur l’accès aux soins pour l’ensemble du territoire. »