Cet amendement a pour objet de préciser que la convention unique retraçant le résultat de la négociation commerciale, la coopération commerciale et les services distincts, est une convention écrite, précision indispensable à l’effectivité des contrôles, en particulier du contrôle des contreparties à la rémunération des services de coopération commerciale et des services distincts.