Cet amendement revient à la définition actuelle des documents administratifs, qui sont les documents « élaborés ou détenus » par les administrations. La rédaction proposée par le Sénat, qui fait référence aux documents « produits ou reçus », aurait pour conséquence de modifier le régime de communication des documents administratifs, alors que tel n’était pas l’objectif.