Par cohérence, il est proposé d’étendre à l’instance provisoire la règle, prévue à l’article 2 s’agissant de la nouvelle institution, selon laquelle les votes en matière budgétaire sont acquis à la majorité des deux tiers des membres présents du conseil.