Cet amendement a pour objet de permettre au Président du collège de la société civile d’assister aux réunions du collège d’experts sur les dossiers relatifs à l’utilisation confinée. Le principe de la transparence et de la circulation de l’information entre les différents membres du Haut conseil doit en effet s’appliquer.