Après l’alinéa 10 de cet article, insérer l’alinéa suivant :

« Le rapport d’évaluation transmis par l’État à la Commission européenne, lors de la demande d’autorisation, contient les lignes directrices énumérées à l’annexe VI de la directive du Parlement et du Conseil 2001/18/CE du 12 mars 2001 relative à la dissémination volontaire d’organismes génétiquement modifiés dans l’environnement et abrogeant la directive 90/220/CE du Conseil, et est accessible au public ».