Compléter l’alinéa 23 de cet article par les deux phrases suivantes :

« Le Haut conseil des biotechnologies sur les organismes génétiquement modifiés peut donner un avis sur l’éventuelle nécessité de ce type d’interdiction. Il peut s’autosaisir en apportant des éléments de nature à provoquer de nouvelles évaluations. »