Le Comité de surveillance biologique doit jouer pleinement son rôle et doit donc pouvoir faire des propositions de modification ou d’adaptation des distances visant à éviter toute dissémination dans d’autres productions et dans l’environnement.