Cet amendement a pour objectif de ne pas restreindre la possibilité des sanctions au seul non respect des conditions techniques relatives à la mise en culture, ainsi qu’à la destruction totale ou partielle des cultures.