Accueil > Documents parlementaires > Amendements
Version PDF

Amendement permettant l'application des dispositions

des deux derniers alinéas de l'article 99 du Règlement

ART. 2
N° 467
ASSEMBLÉE NATIONALE
1er avril 2008

ORGANISMES GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉS - (n° 719)

Commission
 
Gouvernement
 

AMENDEMENT N° 467

présenté par

M. Herth, rapporteur
au nom de la commission des affaires économiques
et MM. Ollier, Jacob, Le Déaut et Laffineur

----------

ARTICLE 2

Dans les alinéas 12, 15 et 17 de cet article, substituer aux mots :

« de la société civile »,

les mots :

« économique, éthique et social ».

EXPOSÉ SOMMAIRE

La dénomination « comité de la société civile » pour laquelle a opté le Sénat ne reflète pas clairement la vocation de ce comité. Le présent amendement propose donc un retour au texte initial du gouvernement.