Cet amendement vise à assurer une plus grande fluidité et une meilleure gestion des stocks des commerçants. Le consommateur pourra bénéficier plus souvent d'offres promotionnelles en dehors des périodes de soldes fixées par décret.