Pour lever toute ambiguïté, il faut préciser que l’obligation concerne également les gestionnaires d’infrastructures, possédant par exemple des fourreaux (RFF, VNF, gestionnaires d’autoroutes…) ou des pylônes, même s’ils ne sont pas opérateurs. L'obligation pour les opérateurs porte non seulement sur leurs réseaux mais aussi sur leurs infrastructures