Le code de tourisme, et notamment son article L. 212-3, dispose que les titulaires d'une licence d'agent de voyages établis sur le territoire national doivent se consacrer exclusivement à cette activité. Le présent amendement a pour objet de prévoir une dérogation au bénéfice des organisateurs de foires, salons et congrès, les clients internationaux de ces manifestations souhaitant pouvoir traiter avec un interlocuteur unique tant pour régler les détails de leur participation que pour organiser leur déplacement et leur séjour.