Le but ici est de préciser les conditions de rejet tout en indiquant les possibilités pour le cotisant de contester la décision. Il ne s’agit que d’un amendement technique et de précision, le cotisant ayant le droit de connaître les motifs du rejet. Qui plus est, la disposition rappelle l’obligation d’indiquer les possibilités de recours.