Après le mot :

« compte »,

rédiger ainsi la fin de l’alinéa 5 de cet article :

« du grade et de l’échelon qu’il a atteints dans le corps d’origine, sous réserve qu’ils lui soient plus favorables. »