Concernant les biocarburants de 1^ère génération, la compétitivité économique et le bénéfice en termes de bilan énergétique et environnemental ne sont pas aujourd’hui avérés. C’est maintenant sur les biocarburants de 2^ème génération qu’il faut faire porter nos efforts de recherche et développement parce qu’ils utilisent plus efficacement les sols et la matière végétale produite par photosynthèse.

Cette deuxième génération de biocarburants utilisant des plantes agricoles entières dédiées ou des déchets forestiers n’est pas concurrente des marchés alimentaires.

Elle a en outre l’immense avantage de produire des carburants directement utilisables dans les moteurs thermiques actuels sans, comme c’est le cas pour les biocarburants de 1^ère génération d’avoir recours à des mélanges avec les produits pétroliers. Ainsi, les biocarburants de 2^ème génération rendent possible l’utilisation des mêmes véhicules et des mêmes circuits de distribution que ceux qui sont aujourd’hui opérationnels.