L'Etat doit tenir à jour les informations sur l'environnement qu'il juge utile de rassembler. Cela implique que des budgets conséquents soient affectés aux services d'information du ministère du développement durable mais aussi que des mécanismes obligatoires soient mis en place pour que l'Etat soit informé des activités pouvant avoir des effets nocifs sur l'environnement.