Le chiffre d'affaires du secteur du transport routier de marchandises est de 51 milliards d'euros et sa marge nette est d'environ 15%, soit 750 millions d'euros, un montant inférieur aux recettes estimées du projet de taxe (1 milliard d'euros). Les entreprises de transport routier de marchandises sont déjà taxées à hauteur de 9% de leur chiffre d'affaires, soit 4 fois plus que l'ensemble de l'économie française. Afin de préserver les faibles marges des transporteurs et de responsabiliser les clients du transport routier, bénéficiaires de la circulation des marchandises, il est nécessaire de permettre aux transporteurs de répercuter sur les clients le montant de cette taxe.