Il est proposé de modifier l'article 2 pour tenir compte de la contribution des végétaux à la réduction des gaz à effet de serre et de prévoir que des mécanismes incitatifs et de financement puissent être apportés aux plantations d’arbres et de végétaux pérennes dans le cadre d’investissements liés à la réduction des gaz à effet de serre.