Le raisonnement en pourcentage doit être complété car il convient d'éviter de réaliser des opérations d'isolation « à moitié » sur lesquelles il sera très difficile de revenir à l'avenir afin de parvenir à une isolation totale.

Il est donc proposé de préciser qu'un des objectifs est de susciter des rénovations complètes de logements.