Les mesures nationales de lutte contre le changement climatique portent conjointement et en priorité sur la consommation d’énergie des bâtiments et les émissions de gaz à effets de serre des secteurs des transports et de l’énergie. Or les deux secteurs de l’agriculture et de l’industrie manufacturière ne sont pas cités dans cet article alors même qu’ils font l’objet de mesures de diminution de leur poids énergétique au chapitre 3 du titre II pour l’agriculture et au chapitre 5 du titre I pour le secteur industriel. Ils comptent pourtant largement dans les émissions de gaz à effet de serre du pays : 19% pour l’agriculture et 20% pour l’industrie.