Rédiger ainsi l’alinéa 10 :

« L’État encouragera un plan volontariste d’éco-quartiers impulsés par les collectivités : au moins un éco-quartier avant 2012 dans toutes les communes qui ont des programmes de développement de l’habitat significatifs ainsi qu’une quinzaine de grands projets d’innovation énergétique, architecturale et sociale. »