Sur certains territoires, la mise aux normes des installations dans un délai aussi court nécessitera des dépenses très importantes que devront assumer les collectivités locales. Il s’agit d’étudier la possibilité d’un soutien financier de l’Etat sans création de nouvelles dépenses. Celui-ci serait fondé sur la réaffectation des pénalités de retard induites par la non application des réglementations européennes.