Cet amendement vise à donner aux agences de l’eau de nouvelles prérogatives pour répondre à l’objectif inscrit dans la directive européenne pour une reconquête de la qualité de l’eau d’ici à 2015. C’est pourquoi, elles doivent inscrire dans leurs missions, en plus de limiter au maximum les pollutions agricoles diffuses et leur traitement, celles de favoriser l’agriculture biologique sur leurs aires d’alimentation.