La réglementation européenne sur les sites de stockage est très souvent inadaptée dans les villages isolés. Les seuils établis par la norme NFU-44-051 ne correspondent pas aux possibilités d’exécution, compte tenu de la teneur naturelle des sols en métaux. Il convient donc d’examiner au plus près le statut de déchet et la valorisation agronomique des déchets organiques.