Il est anormal que seuls les décideurs aient la possibilité de bénéficier d'une formation continue de très haut niveau en matière de développement durable. A l'inverse de cette démarche élitiste, les auteurs de cet amendement proposent que tous les acteurs publics et privés aient la possibilité de suivre une telle formation. Or, l'alinéa 6 de cet article ne répond pas à cet impératif puisque celui-ci ne concerne que les transitions professionnelles vers un modèle de développement qui soit durable et non la formation des acteurs dans leur activité présente.