Compléter l’alinéa 2 par la phrase suivante :

« En application de la directive européenne 1999/94/CE du Parlement européen et du Conseil du 13 décembre 1999 concernant la disponibilité d’informations sur la consommation de carburant et les émissions de dioxyde de carbone à l’intention des consommateurs lors de la commercialisation des voitures particulières neuves, les informations concernant la consommation de carburant et les émissions de dioxyde de carbone des véhicules doivent être rendues facilement lisibles et au moins aussi visibles que la partie principale des informations sur l’ensemble des publicités automobiles. »