Cet amendement vise à dimensionner les capacités des outils de traitement de déchets par rapport aux besoins des territoires sur lesquels ils sont installés. En effet, il est important de déterminer une capacité d’acceuil des déchets qui corresponde aux besoins réels du territoire pour éviter une trop grande concentration de déchets et pour une répartition équitable des déchetteries sur le territoire.