Cet amendement revient aux termes précis de la « Position commune » du 9 avril 2008.

Le droit d'opposition doit être reconnue à l'ensemble des organisations syndicales, et non pas seulement à celles reconnues comme représentatives (ce qui ne revient à ne comptabiliser que l'opposition des syndicats ayant obtenu plus de 10 % lors des élections professionnelles).

À défaut, le droit d'opposition « majoritaire » deviendrait purement formel.