La formulation adoptée par le Sénat est tellement large qu’elle risquerait de conduire à l’ineffectivité du droit de résolution. Il est donc préférable de s’en tenir à la limite en vertu de laquelle les résolutions ne peuvent mettre en cause directement la responsabilité du Gouvernement.