La rédaction de l’alinéa I 1° a) pourrait laisser supposer que l’exigence de durée de services effectifs doit être effectuée dans une seule des collectivités concernées. Il est souhaitable de préciser que cette durée de services effectifs doit être effectuée dans une ou plusieurs des six collectivités d’outre-mer concernées.