La date de mise en œuvre de la pénalité (article L. 138-24 du code de la sécurité sociale) devrait être décalée dans le temps, c’est-à-dire au 1er janvier 2011, pour laisser aux branches et aux entreprises qui le souhaiteraient le temps nécessaire pour négocier des accords efficients.