À l’alinéa 124, substituer aux mots :

« le compte financier »,

les mots :

« les comptes ».

La notion de « compte financier » relève de la comptabilité publique et ne peut donc s’appliquer à l’Union d’économie sociale pour le logement, qui relève du code de commerce. C’est pourquoi il est proposé de retenir la notion de « comptes annuels ».