La politique de santé publique concerne l’ensemble des risques liés à la consommation d’alcool et pas seulement l’état de dépendance liée à une consommation forte et régulière d’alcool. L’expertise collective publiée en novembre 2007 par l’Institut national du cancer « Alcool et risque de cancer » a d’ailleurs démontré que le risque de cancer augmente proportionnellement à la consommation d’alcool avec la survenue d’actes violents ou délictueux est également avérée. La proposition d’amendement tient ainsi compte des progrès des connaissances scientifiques en permettant une politique de prévention pour l’ensemble des risques liés à la consommation d’alcool.