Après l’alinéa 24, insérer l’alinéa suivant :

« 1° bis Un observatoire régional de la santé chargé d'étudier la santé de la population, les besoins de santé, l'offre des soins, la démographie des professionnels de santé ; »

L’ARS a besoin d’un observatoire régional de santé, essentiel pour pouvoir définir, préparer les divers schémas régionaux.