Il est nécessaire de procéder à l’adéquation de l’offre aux besoins de santé et de veiller à l’égal accès aux soins sur le territoire. C’est le rôle qui est imparti à la Conférence régionale de santé.