L’article donne toute latitude au gouvernement pour légiférer par décret sur le sujet de l’éducation thérapeutique du patient, privant le parlement de la possibilité de débattre ou d’amender. C’est particulièrement la question des compétences nécessaires pour dispenser cette éducation qui ne doit pas échapper au débat parlementaire.