L’ouverture dominicale des commerces prévue dans l’article 1^er de la présente proposition de loi ne peut avoir pour conséquence d’augmenter le trafic routier durant le Week End, et de permettre l’extension de l’engagement des personnels des entreprises de transport au-delà de ce qui existe déjà.