Lorsqu'un scrutin public est organisé, seuls apparaissent les noms des députés ayant voté dans un sens autre que celui de la majorité de leur groupe.

Cette situation apparaît anormale. Les citoyens ont le droit de connaître les votes et prises de positions de leurs élus, surtout lorsque cette information existe et pourrait être publiée sans problème technique.