La procédure d’examen simplifié est une limitation du droit constitutionnel d’amendement. Tout président de groupe peut y faire opposition lors de la Conférence des Présidents.