Il convient de garantir dans la loi le fait que l'agence conserve le monopole de l'émission des chèques-vacances, qui garantit la pérennisation d'un modèle économique permettant que l'Agence dégage des ressources et, ce faisant , dispose de moyens pour concourir à la mise en oeuvre des politiques sociales du tourisme.