Dans une décision du 8 septembre 2009 concernant la Ligue portugaise de football, la Cour de justice des communautés européennes précise dans son 63ème considérant que « compte tenu de l'importance des sommes qu'ils permettent de collecter et des gains qu'ils peuvent offrir aux joueurs, ces jeux [les jeux en ligne] comportent des risques élevés de délits et de fraudes ». Dans le domaine des compétitions sportives, l'objet des paris peut accroître singulièrement les risques de tricherie. L'article 52 offre un certain nombre de garanties en prévoyant que qu'un opérateur doit impérativement consulter la fédération concernée par l'objet du paris qu'il organise. Cependant, par souci d'unité du mouvement sportif et pour garantir au mieux l'éthique des compétitions, il serait préférable que le mouvement sportif soit consulter collectivement. En outre, la loi doit encadrer l'objet de ces paris pour garantir l'intérêt général attaché au maintien de l'ordre public et social au fondement de la régulation des jeux en ligne.