L'objet du présent amendement est de prévoir un minimum de contact humain pour les détenus isolés, à l'instar du régime de haute sécurité appliqué en Italie aux parrains de la mafia. En l’état, le régime d'isolement appliqué en France est inacceptable d’une démocratie avancée. Il s'agit en outre ici d'interdire à l'administration d'organiser les promenades des détenus isolés dans des locaux consistant en la réunion de trois ou quatre cellules à ciel ouvert, recouvertes d'un ensemble de grilles, grillages et rouleaux de concertina.