Dans un souci de garantir l'effectivité du dispositif prévu par l'article 3 du texte ici amendé, l'État, garant des droits des personnes détenues, doit veiller à ce que l'organisation des lieux privatifs de liberté et la formation des personnes incarcérées, sont véritablement prises en charge par ses démembrements lorsqu'ils en on fait la demande. Il en va de la bonne réinsertion sociale des détenus et de la bonne utilisation des fonds publics.