L'amendement supprime l'exonération de taxe carbone sur les produits destinés à un double usage (usage comme combustible et pour usage autre que carburant ou combustible).

Il s'agit notamment de produits utilisés dans les procédés métallurgiques ou de réduction chimique.

Tout processus industriel doit être soumis à la taxe carbone.